Frage: Zwei Sprachen - Nachsprechen

Guten Tag Unser Sohn ist jetzt 2 Jahre alt. Er spricht einige Wörter, auch Zweisatzwörter und hat im letzten Monat grossen Fortschritt gemacht, ist aber bestimmt nicht bei den Schnellsten. 1. Was uns aufgefallen ist, er spricht die Wörter nicht nach, wie das andere Kinder tun. Ist das normal? Wenn er ein neues Wort sagt, dann aber im richtigen Sinn, er weiss, wass es bedeutet und wendet es dann auch richtig an. 2. Unser Sohn wächst 2sprachig auf. Meine Mutter (hütet in während 1 1/2 Tagen pro Woche) spricht mit ihm nur französisch. Wir sprechen deutsch mit ihm. Er versteht beide Sprachen sehr gut. Er spricht aber nicht beide Sprachen, sondern Deutsch. Allerdings wendet er einige Wörter aus dem Französischen an, und ist nicht zu bewegen, diese auf Deutsch zu sagen. Kann man da noch abwarten oder sollte man nur noch deutsch sprechen, damit er die Sprachen nicht mischt? Ich danke Ihnen bestens für eine Antwort.

Mitglied inaktiv - 26.11.2002, 11:08



Antwort auf: Zwei Sprachen - Nachsprechen

Liebe Nathalie, Sie können die Entwicklung im Moment nur weiter beobachten. Sollte Sie feststellen, daß er die Sprachen tatsächlich zunehmend durcheinanderbringt und daß seine Sprachentwicklung stagniert, dann sollten Sie sich auf die Sprache einigen, in deren Land Ihr Sohn in den Kindergarten und zur Schule gehen wird. Viele Grüße

von Dr. med. Rüdiger Posth am 28.11.2002