Hallo Herr Posth, vielen Dank für Ihre Antwort am 25.01. Sie fragten, welche Sprache meine Tochter (jetzt bald 21 Monate) hauptsächlich benutzt. Sie spricht hauptsächlich ungarisch. Sie spricht noch nicht viel, im Ungarischen so 10 Wörter u. viele Silben. Im Deutschen 3-4 Wörter, auch einige Silben. Aber was man ihr auf Deutsch sagt, macht sie - also sie versteht es u. Ungarisch auch. In Fachbüchern habe ich gelesen, dass man dem Kind seine eigene Muttersprache weitergeben sollte, damit das Kind keinen Fehler oder Akzent später hat. Deswegen machen wir das Konzept Umgebungssprache u. Familiensprache (Ungarisch) zu Hause. Da sie aber erst mit 3 - 3,5 Jahren in den Kindergarten geht, u. sie hauptsächlich mit mir zu Hause ist, weiss ich nicht, ob sie genug Deutsch hört. (wöchentlich einmal 4 Std. ist sie bei unseren deutschen Vermieterin, wir gehen einmal pro Woche zur Krabbelgruppe u. einmal zum Turnen).Ich lese ihr auch deutsche Bücher vor + Lieder. Reicht es aus mit Deut.? Dank
von kernhsil am 30.01.2012, 08:49