keine klassische 2sprachigkeit. wie gehe ich vor? bin ratlos

Dr. med. Rüdiger Posth Frage an Dr. med. Rüdiger Posth Facharzt für Kinderheilkunde, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut

Frage: keine klassische 2sprachigkeit. wie gehe ich vor? bin ratlos

s.g.hr.dr.:habe einmal diese frage gestellt. sie haben mich aber nicht richtig verstanden.deswegen frage ich Sie diesmal so.::angenommen sie haben 2 kinder,3,5 u.2,5j.(sie sprechen altermäßig sehr gut).Sie leben in D,Sie haben aber arabisch als muttersprache.Umgebung alle sprechen D,auch Sie.sie arbeiten bis 15 uhr,dann holen sie die kinder vom KG(D-sprachig),um 18 uhr kommt ihre Frau(D-sprachig) nach hause.Umgebund,freundenkreis eh D.Sie haben bis jetzt mit kinder nur D gesprochen(egal wieso!),aber jetzt wollen sie UNBEDINGT (ein herzenwunsch) kinder A beibringen.Wie fangen sie an? Wie gehen Sie vor? Es ist keine klassische 2sprachigkeit.(bitte nicht wiedererklären, sondern bitte beantworten Sie nur diesen speziellen Fall).soll man aber trotzdem mit kinder aufeinmal A sprechen?Sie werden Sieaber nicht verstehen. Besonders wenn etwas zu erklären ist.soll man beide Sprachen mischen?(sie reagieren nicht auf 2.sprache).wie soll ich richtig vorgehen?.vielen herzlichen dank!

Mitglied inaktiv - 18.10.2010, 10:23



Antwort auf: keine klassische 2sprachigkeit. wie gehe ich vor? bin ratlos

Hallo, im Grunde läuft Ihre Frage darauf hinaus, wann und wie man einem Kleinkind ein zweite Sprache beibringen kann. Sehe ich das richtig? Da gibt es Modelle, z.B. im Ki-ga die zweite Sprache nebenher zu lernen, was auf einen spielerischen Unterricht hinausläuft. Das ist für Englisch heutzutage kein Problem, wahrscheinlich auch nicht für französisch oder spanisch. Arabisch wird kaum je angeboten, jedenfalls ist mir das nie zu Ohren gekommen. Da werden Sie wohl etwas auf privater Basis ins Leben rufen müssen. Vielleicht kennen Sie eine arabisch sprachige Frühpädagogin, die so etwas anbietet. Ich gehe davon aus, dass Sie reichlich Kontakt zu arabisch sprechenden Menschen unterhalten. Viele Grüße

von Dr. med. Rüdiger Posth am 20.10.2010



Ähnliche Fragen ähnliche Fragen

Kindergarten oder Spielgruppe? Bin ratlos!

Bei uns in Ö. ist das mit dem Kiga etwas anders.Der Regelkiga beginnt mit 4 und ab 3 besteht die Möglichkeit für eine Spielgruppe.Bzw. gibt es private Kigas ab 3. Meine Maus(3,4)fällt etwas aus dem Rahmen,das sie Ende Okt.geboren ist und der Stichtag Ende Aug. ist.Kiga beginnt Anfang Sept.Ich weis nicht ob ich sie in einer Spielgruppe (2 x pro W.)...


Ratlos wegen Sauberkeitserziehung

Hallo Hr. Dr. Posth, ich bin ziemlich ratlos, was die Sauberkeitserziehung unserer Tochter (3 Jahre, 2 Monate) angeht. Unsere Tochter war zwei Wochen trocken und sauber tagsüber (sie wollte keine Windel mehr). Seit letzter Woche (Sondersituation: Oma im Urlaub) macht sie das grosse Geschäft in die Hose. Sie setzt sich vor mich und drückt. Frag i...


Ratlos - unruhige Nächte unseres Sohnes

Guten Morgen, unser Sohn (fast 10 Monate) wacht seit 3 Wochen fast immer genau eine halbe Stunde nach Einschlafen weinend auf (er geht gegen 19.30-20 Uhr in sein Bettchen bei uns im Schlafzimmer, wir sitzen bei ihm bis er schläft, was meist recht schnell geht). Woran liegt das ? Gegen 18.30 isst er seinen Milchbrei und dann wird er nochmals gege...


Ratlos

Hallo dr. posth, vielen dank für ihre arbeit! unser sohn 8.mon. hatte es schon immer nicht mit dem schlafen. (ehm. schreikind, tragling, fam.bett, stillen nach bedarf) nachdem das schreien mit 6 1/2 mon. aufgehört hat, ist das schlafen immer schlimmer geworden. wir waren teilw. bei 15x die nacht. tagsü. hat er nur im bewegten kiwa geschlafen....


id=38387 - nachtrag letzte wo - ratlos

hallo, wir waren nun bei einem erneuten gespräch bezügl. des schlafverh. unseres sohnes bei unserer kiä. "zum glück" hatten wir diesmal unser kind mit, so dass sie ihn "beobachten" konnte. auf grund dieser und unserer beschreibungen meint sie, er könne taktile si haben! er ist sehr lebhaft, nimmt sehr viele reize auf und gibt auch viele ab (in f...


Wir sind ratlos... hauen

Lieber Dr. Posth, unser Sohn (gute 16 Monate) haut seit über einer Woche verstärkt. Ich sage immer deutlich und ernst Nein und halte neuerdings auch seinen Arm kurz fest. Bringt aber irgendwie gar nichts. Manchmal haut er mich Sekunden später wieder. Er macht es, wenn ich zu irgendetwas Nein sage, aus Übermut, manchmal aber auch aus totaler Harmoni...


Ratlos

Hallo! Ich habe meinem Sohn (jetzt 10 Mon) das naechtliche Stillen im Januar abgewoehnt. Nun hatte er eine Norovirus Infektion und ich habe ihn wieder komplett (auch nachts) gestillt, damit er genug Fluessigkeit bekommt. Er nimmt keine Flasche oder Becher. Nun habe ich das Problem, es ihm wieder abgewoehnen zu muessen und er nun richtig hysterisch...


Schläft immer schlechter - sind ratlos

Sohn, 10 Monate, schläft im eigenen Bett neben Elternbett, keine Nachtmahlzeit mehr, gleichbleibendes Einschlafritual, keine größeren Einschlaf-, jedoch große Durchschlafprobleme, tagsüber maximal 2,5 Stunden Mittagsschlaf Seit einigen Wochen zunehmend schlechter Nachtschlaf, wacht mehrfach auf, lässt sich aber meist mit Schnuller schnell beruhige...


Ratlos, Sohn 34M alt, so viel Kampf vor allem abends, Papa wird oft massiv abgel

… obwohl er schon immer sehr engagiert, geduldig, liebevoll für unseren S. da war/ist.Abends ist nur Kampf. Dauert ewig bis S. bereit ist sich bettfertig zu machen, macht noch 100 Kleinigkeiten u ich werde zunehmend genervter!Setze ich ihn einfach auf Wickelti. tritt er so fest, dass ich ihn nicht wickeln kann.Papa darf gar nicht mehr bettfertig ma...


Ratlos

Lieber Dr. Post, unser Sohn 2;8 Jahre alt, sicher gebunden, gut gelöst. (Ihr Buch bestärkt uns sehr) Hierarchie: Mama, Papa, Oma. Papa darf aber alles auch wenn Mama da ist. Liebev. Umgang in ganzer Großfamilie. Sohn zarter Körperbau, ruhiger Typ spielt sehr!! ausdauernd gern alleine aber auch mit anderem Kind, tendenziell hypoton aber ohne Entwick...