zurück| Geschrieben von stjerne am 08.09.2018, 12:31 Uhr |
Literatur aus Portugal?
Wie geschrieben, lese ich im Moment eine Krimireihe, die in Lissabon spielt. Es macht Spaß, von Plätzen und Straßen zu lesen, die wir im Sommer besucht haben, aber der literarische Wert ist doch überschaubar. Außerdem ist der Autor Deutscher, der Blick auf die Stadt also immer ein touristischer.
Kann mir jemand ein "gutes Buch" aus Portugal empfehlen? Ich habe hier zwar eins von Fernando Pessoa, aber das soll "das traurigste Buch Portugals" sein, das brauche ich im Moment eher nicht.
Beitrag beantworten
Re: Literatur aus Portugal?
Antwort von Malus am 08.09.2018, 12:40 Uhr
Ich kenne nur ein Buch von einem Schweizer das in Lissabon spielt. Der Name des Autors fällt mir leider nicht ein.
Ein wundervolles Buch:"Nachtzug nach Lissabon. "
Re: Literatur aus Portugal?
Antwort von stjerne am 08.09.2018, 12:49 Uhr
Ja, davon habe ich auch gehört, das ist ein guter Tipp, Danke!
Re: Literatur aus Portugal?
Antwort von tonib am 09.09.2018, 16:01 Uhr
Ich mag Fernando Pessoa, aber man muss in der richtigen Stimmung sein. Gelobt wird noch Goncalo Tavares, aber ich habe selbst noch nichts von ihm gelesen.
Re: Literatur aus Portugal?
Antwort von stjerne am 09.09.2018, 19:01 Uhr
Das ist bestimmt auch toll, aber ich möchte im Moment nichts total deprimierendes lesen. Es gibt doch auch Literatur, die aufbauend und trotzdem nicht seicht ist. Kann natürlich sein, dass man das nicht gerade im Land der Saudade findet.
Re: Literatur aus Portugal?
Antwort von tonib am 10.09.2018, 9:01 Uhr
Vielleicht gibt es das weniger in einem Land, dessen Nationalmusik der Fado ist.
ich kenne mich leider nicht genug aus, aber ich hatte für meinen Portugalurlaub vor ein paar Jahren auch etwas gesucht und bin nicht so richtig fündig geworden.
Re: Literatur aus Portugal?
Antwort von Bookworm am 11.09.2018, 16:56 Uhr
schau mal:
https://www.perlentaucher.de/buchKSL/buecher-aus-und-ueber-portugal.html
aber vll. hattest Du das auch schon selbst gefunden...
Aus eigener Erfahrung kann ich nix beisteuern, leider...
Bei Prestel gab es früher eine Reihe, mit Kurzgeschichten zu jedem Land....
Oh, Mann...
Antwort von stjerne am 11.09.2018, 17:34 Uhr
Das ist ja auch ein einziges Trauerspiel. Als Komiker in Portugal ist offenbar zur Arbeitslosigkeit verdammt.
Trotzdem habe ich mich für "Mitternacht zu sein, ist nicht jedem gegeben" entschieden, das klingt bei aller Tristesse ansprechend.
Danke für den Link!
Richtig: "Nachtzug nach Lissabon" ist ein wunderbares Buch.
Antwort von lilly munster am 12.09.2018, 10:55 Uhr
Hätte ich spontan auch sofort als Tipp gegeben.
VG, Lilly
Mir hat "Lost in Fuseta" wirklich gut gefallen, aber es ist ein
Antwort von Leewja am 12.09.2018, 11:30 Uhr
eher anspruchsloser Krimi, spaßig, ich hatte dann auch Lust, mal nach Portugal zu fahren, aber natürlich ist es keine portugiesische Literatur ;)
Re: Mir hat "Lost in Fuseta" wirklich gut gefallen, aber es ist ein
Antwort von stjerne am 12.09.2018, 12:14 Uhr
Der liegt hier schon bereit. 
Das werde ich auf jeden Fall lesen, aber eigentlich...
Antwort von stjerne am 12.09.2018, 12:17 Uhr
...wollte ich was von einem portugiesischen Autoren (oder einer Autorin). Aber offenbar können Portugiesen nur deprimierende Bücher schreiben und das brauche ich im Moment nicht.
Dann also doch nur Bücher, die dort spielen. 
ah, okay ;)
Antwort von Leewja am 12.09.2018, 13:14 Uhr
ich mochte den Asperger-Kommissar!
Re: ah, okay ;)
Antwort von stjerne am 12.09.2018, 13:18 Uhr
Auf den bin ich auch sehr gespannt. Gerade lese ich "Portugiesische Tränen", Teil drei einer Krimireihe in Lissabon (deutscher Autor) und ich würde es nicht lesen, wenn es nicht dort angesiedelt wäre, das Lokalkolorit ist das einzige Argument für diesen zweitklassigen Krimi.
Ich glaube "Lost in Fuseta" wird sich eher lohnen.
Beim googeln Lissabon Bücher, habe ich ein paar Bücher gefunden...
Antwort von Maxikid am 13.09.2018, 11:39 Uhr
evlt. etwas für Dich dabei?
LG maxikid
Re: Das werde ich auf jeden Fall lesen, aber eigentlich...
Antwort von Malus am 14.09.2018, 6:29 Uhr
Es ist schon lange her dass ich "Nachtzug "las.
Es ist wunderschön.
Aber auch düster. Von daher vielleicht doch kein guter Tipp.
Ach, ich habe mich damit abgefunden...
Antwort von stjerne am 14.09.2018, 8:25 Uhr
...dass diese schöne Landschaft und die herrliche Architektur offenbar nur zu Trübsal inspirieren können. 
Re: Ach, ich habe mich damit abgefunden...
Antwort von Malus am 14.09.2018, 19:24 Uhr
Ich könnte dir aber ein paar lustige Bücher,die gar nichts mit Portugal zu tun haben,empfehlen.
Falls Interesse besteht.
Ich bin schon ein paar Mal aufgefallen. Ich lese immer im Fitnesstudio. Ich bin ja leider eher der emotionale Typ.
Ich habe schon mehrmals auf dem Crosstrainer laut losgegröhlt.
Also,diese Kluftinger Bücher sind wirklich nichts,(Die sind wirklich schlecht. ),"einen Scheiß muss ich "liest man besser auch alleine ,und auch einmal geweint. (Die Bücherdiebin ist keine Lektüre für das Fitnesstudio)
Was erwas peinlich war.
Man spürt irritierte Blicke und die Crosstrainer links und rechts neben einem bleiben frei....(ich nehme jetzt nur noch den "Spiegel "mit. Leider ist das Magazin so groß dass die Anzeige für den Puls und Kalorieverbrauch verdeckt werden. )
Ich suche also immer neutrale Lektüre.
Ich kann zu allen möglichen Büchern die Stimmung mit benennen.
@maxikid
Bücher für 9-jährige und 12-Jährige Jungen
Trümmermord und Trümmerkind, gerade hintereinander fertig gelesen....
Geschenkidee gesucht
Englische Bücher
Buch, das Kindern geistige Behinderung “erklärt“
Wahrscheinlich schon 1000 gefragt----E-Book Reader...
Mio mein Mio Altersempfehlung
Ich suche das Taschenbuch "Insel der Vergessenen" von Victoria Hislop
