Ich möchte nicht, dass mein Kind zweisprachig aufwächst

Meine Große ist jetzt 5. Sie liest Russisch und Deutsch. Man erklärt einmal: Der Buchstabe, den kennst du, das ist das russische N, auf Deutsch spricht man es H. Fertig.

Versuch lieber einem Kind zu erklären, warum man Theodor schreibt, aber Teodor liest... Das versteht meine nicht gut. Ich musste sogar den sprachgeschichtlichen Aspekt bemühen, damit sie es akzeptieren konnte.