2 jährige Tochter lehnt mich plötzlich ab

Hallo, mich beschäftigt jetzt schon seit längerem ein problem. Seit ca drei monaten lehnt unsere kleine Tochter mich beinahe komplett ab. Sie ist diesen Monat zwei Jahre alt geworden. Das merkwürdige ist, dass sie bis vor dieser Zeit so gut wie nie zu meinem Mann wollte. Wenn er sie ins Bett gebracht oder gewickelt hat, ist sie ausgerastet und wollte sie nur zu mir, ich konnte sie teilweise taglenag kaum vom arm nehmen. Es war beinahe schon richtig belastend, dass mein mann sie mir nie abnehmen konnte. Und jetzt schreit sie "nein", wenn ich sie ins bett bringen oder baden will, sie redet sie nur von papa sobald er aus dem raum geht. wenn ich nach hause komme, ignoriert sie mich. wenn ich sie in den arm nehmen will, lehnt sie das ab. Wenn ich sie frage, ob sie wütend auf mich ist, schaut sie nur böse weg und weicht meinem blick aus. Es gibt momente in denen sie plötzlich mit einem buch zu mir kommt und sich auf meinen arm kuschelt und wir so eng und vertraut sind wie vorher oder wir einfach ganz entspannt spielen und lachen können, aber diese momente sind extrem selten.

Vor drei monaten hat sich verändert, dass sie tagsüber windelfrei wurde und dass sie wegen veränderter Arbeitslage statt bis um 13.30 jetzt bis um 16.30 in der Krippe sein muss. Wir wollen sie allerdings wieder zumindest donnerstag und freitag früher abholen. Wir arbeiten beide zuhause, daher sieht sie uns beide gleich viel.
Ich spreche deutsch mit ihr und mein mann italienisch, unsere familiensprache ist jedoch englisch. Wir leben in italien und dementsprechend geht sie in eine italienische Krippe. Kann es sein, dass mein deutsch sie überfordert und sie mich durch den zunehmen spracherwerb fremd findet? Sie spricht deutsch und italienisch gleich „gut“.

Alle sagen, es ist nur eine phase. aber ihre ablehnung bricht mir täglich das herz und ich muss manchmal aus dem raum gehen um zu weinen. Ich will ja nicht, dass sie denkt, sie macht etwas falsch oder dass sie merkt wie traurig ich wegen ihr bin aber ich weiß einfach nicht, wie ich mit ihrem verhalten umgehen soll.

Ich bin für jeden rat dankbar.