Bücherforum

Bücherforum

Fotogalerie

Redaktion

 

Geschrieben von bine+2kids am 27.08.2018, 8:44 Uhr

Englische Bücher

Ich lese gerne Serien. Wenn ich dann auf deutsch fertig bin lese ich in englisch weiter. Hat den Vorteil, dass ich die Personen und den groben Handlungsstrang schon kenne. Das macht es leichter und du liest was, das dich interessiert. Es reicht auch wenn du den Inhalt folgen kannst. Wörtliches übersetzen ist unnötig und stört den Fluss. Ich würde dafür einen Reader empfehlen, da ist das Wörterbuch hinterlegt und Nachschlagen viel einfacher.
Gruß Sabine

 
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Die letzten 10 Beiträge
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.