@speedy - Nachtrag

Ich glaube, du schmeisst da gerade etwas durcheinander: Der AG zahlt eine Abfindung, wenn ER kündigen will/muss - und in diesem Fall bietet er ja sogar die alte Stelle wieder an. Nur weil der Arbeitnehmer jetzt andere Bedingungen möchte (hier Teilzeit), muss er auf gar keinen Fall eine Abfindung zahlen.

Im Gegenteil, der AN muss kündigen oder im gegenseitigen Einvernehmen einen Aufhebungsvertrag unterschreiben.

Gruß, Speedy