Mal von der anderen Seite gefragt

Würde ich auch raten. Gerade die volljährigen Kinder können ja nun selbst entscheiden bzw. die Mutter kann rein rechtlich bzw. über die Ämter nicht mehr intervenieren.
Ich würde aber davon abraten, in dem Brief der Mutter Schuld an der Situation zuzuschieben. Klar wird er erklären wollen, warum weshalb wieso - aber ich würde mich eben davor hüten, sie allzu offensichtlich als diejenige hinzustellen, die alles unterbunden hat etc