Mir ist eben was passiert:

Wenns ein Privatweg ist, darf er als Besitzer dort machen was er will...

Hupen kann er immer, wenn Gefahr im Verzug ist und die Lichthupe nicht ausreichend warnt. Absolute Verbotszone ist das Umfeld von Krankenhäusern...

LG Mi

PS. Was soll er denn machen, wenn du dort herumkurvst und er dich überholen will. Vergiss nicht, die Inlines sind nicht als Verkehrsmittel zugelassen - insofern hast du damit eigentlich auf der Straße strenggenommen gar nix verloren. Trotzdem - versteh ich, dass du dich geschreckt hast, und der Ton macht immer noch die Musik...
Es war definitv nicht ok, das Auto so nah an dich heranzulenken.