Geschrieben von Heike-SU am 17.02.2010, 12:34 Uhr |
Was zum Schmunzeln...
Hallo in die Runde,
am Samstag hat meine Jüngste (1. Klasse, Ende Dezember 6 geworden) die "Schreibwut" gepackt: Sie hat insgesamt 10 (!) Kurzgeschichten geschrieben...
Die erste wollte ich mal zum besten geben (so, wie sie sie geschrieben hat - lautgetreu):
DER DRACHE FER LIPT SICH IN DI PRINZEZEN
DI PRENZESeN EINES MOGENS AUS REITEN GING DA GESCHAH es DER DRACHE DA SA DI PRENZESEN DER Drache FELPT SICH SO FORT IN DI PRINZESEN UNT RUF SI SOFORT UNT Gap DER PRINZESEN EINEN KUS UNT DI PRINZESEN SARDE ZU DEN DRACHEN KOM ZU MIR INS SCHLOS UNT hortzeiten UNT WNSI NICHT GESTOBEN DAN LEBEN SNOCH heute
Braucht jemand eine Übersetzungshilfe???
Euch allen noch einen schönen Tag!!
Heike
Re: Was zum Schmunzeln...
Antwort von Fussel75 am 17.02.2010, 12:58 Uhr
Hihi,
das ist voll süß :) Erinnert mich an meine Maus. Sie schrieb letztens in ihr Geschichtenheft das sie beim BKA war, bis wir rausgefunden hatten das sie den Bäcker meinte *lach*
lg Alex
Re: Was zum Schmunzeln...
Antwort von JonasMa am 17.02.2010, 13:11 Uhr
Ist das eine mutige Prinzessin! Und sehr fortschrittlich - sie ist diejenige die den Heiratsantrag macht......
Und BKA als Bäcker - ist echt klasse. Ich finde diese ersten Geschichten total klasse.
Mein Sohn schreibt mir ab und zu mal einen Brief - er hat mich 'ser lip' .
Re: Was zum Schmunzeln...
Antwort von Daniela97 am 17.02.2010, 14:53 Uhr
Wow, das ist doch echt eine wahnsinns Leistung. Schön! Meine Tochter (auch erst im letzten Jahr eingeschult und ein Oktoberkind) hat auch letztens in der Schule eine Kurzgeschichte geschrieben, die Schule hatte Projektwoche Thema Deutsch. Total schön und wie stolz die doch dann sind.
Re: Was zum Schmunzeln...
Antwort von huevelfrau am 17.02.2010, 15:13 Uhr
Super süss!
Echt spitze!
Aber das BKA ist auch klasse!
Re: Was zum Schmunzeln...
Antwort von CarmenOma am 17.02.2010, 17:21 Uhr
Das ist ja niedlich ;-) das mit "ser lip" kenn ich auch ;-) das schreibt Mike auch ;-) Der BKA ist auch toll ;-) Eine Schülerin hat mir mal ein Briefchen durch ihre Schwester zukommen lassen in dem sie mir dann schrieb, dass sie heute nicht zum "Klafir" kommen kann da sie "Kofschmersen" hat ;-)
LG
Carmen*1972 Zwillingsmädels*1992 Sohnemann*2002 und 08/10 dann Oma
Unterrichtsstoff 1. Klasse
Was für "Fächer" haben Eure Erstklässler?
Umgezogen morgen neue Schule, Aufregung!!!
Wie erfolgt der "Zugriff" auf die zukünftigen Erstklässler?
@little_princess
Hat jemand sein kind an einer grundschule angemedet und dann ....
@MM .......Endlich hier meine Diskussionsgrundlage ;-)))
Fasching/karneval/faslam etc.
@little_princess