zurück| Geschrieben von Carmar am 14.11.2015, 20:30 Uhr |
Englisch Fragen
Ich sitze gerade an www.schlaukopf.de und teste
5. Klasse - Gymnasium - Englisch - to have got
(Meine Tochter schreibt nächste Woche eine Englisch-Arbeit und ich möchte wissen, ob die Übungen geeignet sind.)
Da kommt:
Give a short answer.
Are you Nick?
No,........................
Ich habe eingegeben:
No, I´m not.
Das ist falsch.
Richtig ist:
No, I am not.
Warum?
Eine weitere Aufgabe:
Where do you have your eraser?
I have it in my pencil case.
Where have you got your eraser?
I´ve got it in my pencil case.
Da sollte man die beiden Antworten den beiden Fragen zuordnen, was mir klar war. Meine Frage hierzu ist, was ist denn inhaltlich der Unterschied, wenn man das übersetzt?
Beitrag beantworten
noch was
Antwort von Carmar am 14.11.2015, 20:39 Uhr
Gerade hatte ich:
Are you five years old.
No, .............
Ich habe jetzt, wegen dem oben genannten Beispiel "I am not" eingegeben.
Neee, war falsch, Erwartet wurde "I´m not".
Bin ich zu blöd, das zu begreifen?
Re: Englisch Fragen
Antwort von Badefrosch am 14.11.2015, 20:55 Uhr
zu 1.
im Mündlichen richtig
im schriftlichen schreibt man es aus
So habe ich es zumindest gelernt.
zu 2.
I've got dürfte eine veraltete britische Form sein, die ich nur auch in Kurzform nutzen würde und eher im Gespräch. Ich persönlich benutze die Form nicht.
Im schriftlichen würde ich nur have benutzen.
Re: Englisch Fragen
Antwort von Badefrosch am 14.11.2015, 20:57 Uhr
zum 3.
Das ist seltsam und spontan würde ich sagen Programierfehler.
Ich hätte auch "I am not" geschrieben.
Re: Englisch Fragen
Antwort von Carmar am 14.11.2015, 21:17 Uhr
Danke
Ja, Programmierfehler kann sein.
Eben hatte ich was, wo eindeutig "have" hin musste (in Verbindung mit "we", also Have we got......).
Es sollte aber angeblich "has" hin.
Und ausgefüllt waren die zuvor leeren Kästchen mit:
HAVE...GOT we HAS.....GOT (und dann noch mehr Text)
Also völlig blödsinnig.
wann und wie: Class class Form form ?
Antwort von Carmar am 14.11.2015, 21:19 Uhr
Hier in den Übungen ist es unterschiedlich.
Im Schulbuch auch.
Laut meiner Tochter hat die Lehrerin gesagt, wenn eine weitere Angabe dahinter steht, dann groß schreiben: Form XY123.
Re: wann und wie: Class class Form form ?
Antwort von Spatz am 14.11.2015, 21:24 Uhr
Deshalb lehnt unsere Englischlehrerin die Übung-CD unseres Buches ab. Es sind oft beide Formen richtig, aber der PC erkennt nur 1 als richtig.
Re: Englisch Fragen
Antwort von Strudelteigteilchen am 15.11.2015, 3:52 Uhr
Das mit dem "I'm" und "I am" finde ich zwar pingelig, aber nicht ganz unlogisch: In der ersten Frage geht es um die Person, also das "Sein" an sich, in der zweiten nur um das Alter.
Re: Englisch Fragen - Link
Antwort von Badefrosch am 15.11.2015, 9:49 Uhr
www.englisch-hilfen.de
Die Seite finde ich recht hilfreich.
Ansonsten würde ich eher als Übungsbuch
"Essential Grammer in Use" (ohne CD) empfehlen.
"Advanced Grammer in Use" für die höheren Klassen
Für Fortgeschrittene (komplett in Englisch geschrieben) - angehende Abiturienten, die auch Aufsätze schreiben ist das klasse:
"The Essentials of English: A writer's Handbook"
Re: Englisch Fragen
Antwort von Salkinila am 15.11.2015, 12:31 Uhr
Zu "to have got" und "to have": das erste ist britisches Englisch, das zweite eher amerikanisch, wobei Engländer das auch benutzen, aber eben lieber "to have got".
Das ist falsch.
Antwort von Petra28 am 15.11.2015, 12:40 Uhr
"Give a short answer.
Are you Nick?
No,........................
Ich habe eingegeben:
No, I´m not.
Das ist falsch.
Richtig ist:
No, I am not.
Warum?"
===>Du hast Recht, die Lösung ist falsch. Verneinende Kurzantworten werden mit der Kurzform gebildet, bejahende mit der Langform. Jedenfalls nach dem Lehrwerk meiner Kinder...
Deine Aussage stimmt wohl
Antwort von Carmar am 15.11.2015, 15:22 Uhr
Genau davon gehe ich jetzt auch aus.
Im Lehrwerk meiner Tochter steht:
Yes, it is.
No, it isn´t.
und
Yes, I am.
No, I´m not.
in the photo - at the picture ?
Antwort von Carmar am 15.11.2015, 15:30 Uhr
Im Buch steht:
What can you see in the photos?
I can see ....... in photo A.
Oh, there are ... in my picture.
Und ein paar Seiten weiter:
Look at the picture!
Denmach wird "in" genutzt in Sinne von "mit Farbe eingeprägt in dem Foto/Bild"
und "at", wenn man mit den Augen auf das Foto sieht.
Übersetzt wird ja beides mit "auf".
Sehe ich das richtig?
Und "photo" ist immer Foto, "picture" kann Foto oder Bild sein.
Stimmt das?
Re: Englisch Fragen
Antwort von mauki am 15.11.2015, 17:46 Uhr
Genau an der selben Stelle hatten wir letzte Woche auch Probleme, wir hatten wie Du I'm eingegeben. Ich habe meinem Sohn dann erklärt, dass er es richtig gemacht hat und beide Formen auch richtig sind. Nur wenn in einer Arbeit die Kurzform gewünscht ist und er es aber ausschreibt wäre es ja verkehrt. Wenn man aber später ganz normal schreibt ist es völlig egal, ob man die lange Form oder die Kurzform verwendet. Ich hatte Englisch Leistungskurs und da war es nie verkehrt. Das wichtige an dem ganzen ist doch eigentlich, dass man have und has richtig anwenden kann. Ich gehe an dieser Stelle auch von einem Programmierfehler aus.
Re: in the photo - at the picture ?
Antwort von Salkinila am 16.11.2015, 13:10 Uhr
"Look at the picture" heißt es, weil "at" die Präposition ist, die zu "to look" im Sinne von "etwas ansehen/betrachten" gehört.
Und ja, "picture" kann jede Art von Bild sein.
Re: in the photo - at the picture ?
Antwort von Carmar am 16.11.2015, 18:26 Uhr
Ah, sehr gut, vielen Dank.
Ähnliche Beiträge im Zehn bis Dreizehn - Forum:
Englisch Grammatik online
Hallo zusammen, kennt Ihr eine gute Seite zum Englisch Grammatik lernen? Mein Sohn ist in der 5. Klasse Gymnasium (Schleswig-Holstein) und hat noch etwas Probleme mit den von Formen von be und mit has/have. Wo kann man sowas gut ...
von mauki 10.11.2015
Stichwort: Englisch
Englisch 5. Klasse Gymnasium riesen Problem
Hallo! Mein Sohn geht in die 5. Klasse aufs Gymnasium. Er hatte in der Grundschule nur 2 Jahre Englisch und das mehr spielerisch mit Liedern und Reimen. Nun kommt er im Englischen kaum mit, die Anforderungen sind zu stark. Sie setzen einfach viele Grundlagen voraus. ...
von schildkröte0106 19.10.2015
Stichwort: Englisch
1. Englischtest im 5. Schuljahr
Nächste Woche steht der 1. Englischtest an. Im Vokalbelheft stehen schon seitenweise Vokalben und kleine Sätze. Der Test soll darin bestehen, Deutsch in Englisch zu übersetzen. In der Grundschule mussten die Kinder nie aus dem Kopf Englisch schreiben. Die englischen Wörter ...
von Carmar 21.08.2015
Stichwort: Englisch
Englisch Nachhilfe
Guten Morgen! Ich schreibe hier, weil ich einen Rat bezüglich meiner Tochter brauche. Gegen Ende des Schuljahres hat sich gezeigt, daß sie in Englisch sehr große Lücken hat. Sie sagt, sie versteht manches nicht, aber ich denke auch, daß sie einfach nicht alleine gut ...
von cosifantutte 28.06.2015
Stichwort: Englisch
Englisch unterstützen - freies Schreiben
Hallo! Vorab: mit der Lehrerin meines Sohnes, 6. Klasse Gymn NRW, werde ich sicher noch sprechen. Mein Sohn ist eigentlich ein wirklich guter Schüler, er hat Englisch und Latein. Die Grammatik liebt er und beherrscht sie praktisch fehlerfrei. Jedoch sein freies ...
von KKM 31.05.2015
Stichwort: Englisch
Mündliche Prüfung im Fach Englisch Kl.6
Hallo zusammen, unser Sohn geht auf eine Realschule in NRW Klasse 6. Dort steht jetzt bald die letzte Englisch-Arbeit an - diese wird zum ersten Mal mündlich stattfinden. Bisherige Infos sind nur, dass die Schüler vielleicht von Hobbys etc. im Dialog mit einem 2. Schüler ...
von Steffi06 18.05.2015
Stichwort: Englisch
Fragen zu The Client von John Grisham auf englisch
Mein Sohn wird das nach den Osterferien für den Englischunterricht bekommen. Da er nicht sehr fit in Englisch ist, würde ich gerne wissen, ob das von euren Kindern auch schon jemand hatte? Ich habe auch keine Ahnung, auf was genau alles geachtet werden soll, damit er die ...
von 3boys 30.03.2015
Stichwort: Englisch
Englischkalender
Ich hab neulich im Buchladen einen Tageskalender mit englischen Witzen gesehen, hatte aber nicht wirklich Zeit, ihn mir genauer anzuschauen. Da ich noch eine Kleinigkeit für unseren Sohn (5. Klasse) zu Weihnachten suche, dachte ich mir, das könnte vllt. was sein, da Englisch ...
von lilatiger74 15.12.2014
Stichwort: Englisch
Englisch - bräuchte mal euren Rat
Hallo! In welcher Zeitform muss das Verb stehen? What ... (watch/you) on TV at eight yersterday evening? I ... (write) you a letter. Ich bin mir nicht sicher. Kann man in beiden Sätzen Past Progressive (were/was + Infinitiv + ing) verwenden? Hierzu würde ich ...
von hiloe 22.10.2014
Stichwort: Englisch
Englisch am PC lernen
Hallo Meine Tochter ( Dyskalkulie und LRS)hat massive Probleme mit Englisch und Mathe und noch einem anderen Fach. Leider kommt sie mit der Englisch Lehrerin( Klassenlehrerin unterrichtet außer MAthe und dem einen anderen Fach alle anderen Problemfächer )auch wohl nicht so ...
von Drillingsmama 26.03.2014
Stichwort: Englisch
Ist jemand hier, dessen Kind einen bilingualen Zweig besucht (hat)?
Zum Thema "Musizieren" ein netter Artikel in der SZ
Ich will mich mal bei Euch bedanken
Wie viel essen eure Söhne?
Unterschied G8 und G9
7. klasse Gym NRW
Schlapp/Krank
Englisch Grammatik online
Sohn ständig krank
