eine Frage des Einzelfalls

In Englisch brauchte ich keine Vokabeln zu lernen, das ging durch zuhören.
Lateinvokabeln musste ich pauken, im Französischen habe ich die Vokabeln wieder intuitiv gelernt (auch schriftlich).

Meine Tochter lernt in allen vier Sprachen (E, F, S, I) keine Vokabeln, kann sie aber. Sie kommt nur ab und zu zwischen Spanisch und Italienisch durcheinander.

Mein Sohn muss schon in Englisch die Vokabeln pauken und bekommt jetzt folgerichtig Latein als zweite Sprache.

Du siehst, es kann auch innerhalb der Familie und je nach Sprache unterschiedlich sein.