Wenn Ihr als Paar eine gute Woche (insgesamt 9 Tage) kinderfrei hättet und ...

Ja, doch, zu den "Kinderbetreuern" (Eltern/Schwiegereltern) habe/hätte ich vollstes Vertrauen, auch bei ernsteren Dingen wie z.B. Gesundheitsfragen und sicher wären im Ernstfall auch die sehr "kindererfahrenen" Nachbarn behilflich, wo sie können. Aber Eltern/Schwiegereltern werden halt nicht jünger und mehr als eine Woche wollte ich ihnen nicht unbedingt "zumuten".