wie würdet ihr damit umgehen?

Solange es um eine Bekannte und eine Nachbarin von Dir geht, würde ich mich gepflegt raushalten.
Was die Ehefrau weiß oder nicht weiß, weißt Du im Grunde eh nicht. Und was sie wissen will / nicht wissen will, sowieso nicht.