Was tun mit einem Workaholic?

Vermutlich. Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung. Er ist ein erwachsener Mann, er muss für sich selbst erkennen, dass er sein Verhalten ändern sollte.
Wenn er es nicht will, wirst du gegen eine Wand reden, es wird nichts helfen.