Hab das Gefuehl, gegen eine Wand zu rennen

Du bist von der Beziehung zu Deinem Mann enttäuscht (er wahrscheinlich umgekehrt genauso) und der Reflex ist: zurück ins Vertraute, zu Familie und Freunden?

Kannst Du die Entscheidung verschieben, Dir z.B. ein Jahr geben, wo Du versuchst, das Beste aus Deinem Leben dort zu machen, wo Du bist? Sprache, Freunde, Unternehmungen, Hobby... Es gibt in jeder Beziehung Durststrecken; ich glaube nicht, dass es immer sinnvoll ist, auf Teufel komm raus zwanghaft eine ´Lösung` zu finden. Vielleicht braucht Ihr einfach etwas (inneren) Abstand und könnt Euch nach einer gewissen Zeit wieder annähern und in kleinen Schritten herausfinden, worauf man sich einigen kann.

´In der Heimat`, wenn Du beschließen solltest, die Zelte abzubrechen (und das möglich wäre), ist es auch nicht mehr so wie vor Deiner Abreise. Du hast Dich entwickelt, Familie und Freunde auch - das merkt man auf Besuchen vielleicht nicht so, aber womöglich würdest Du Dich nach der Rückkehr genauso fremd fühlen wie in Kanada. Nur dass Du hier alleinerziehend wärest und die Kinder (realistisch gesehen) ohne Vater aufwachsen würden.