Hallo Ihr Lieben, gibt es einen Begriff für Pseudo-Krupp in spanisch???Liebe Grüße, Kati...2 von 3 Kinder hatten gerad letzte Woche einen Anfall
von Canaren am 06.10.2014, 07:31
Thema: Krupp...Spanien
Antwort auf Beitrag von Canaren
http://es.wikipedia.org/wiki/Laringotraqueobronquitis --->El crup kleiner Tipp: solche Sachen auf deutsch bei Wikipedia nachschlagen und links die passende Sprache auswählen, dann bekommst du den entsprechenden Artikel in der ausgewählten Sprache - und damit eine passende Übersetzung
von Snaffers am 06.10.2014, 10:53
Antwort auf Beitrag von Snaffers
Danke...ich hab mir n Wolf gegoogelt...und nix gefunden...also heißt es auch Krupp-also Crup!!! Mein Gatte behauptet in Spanien gibt es das nicht...noch mal danke, liebe Grüße Kati
von Canaren am 07.10.2014, 07:55
Antwort auf Beitrag von Canaren
Und mein Mann behauptet immer, in der Türkei gäbe es kein Scharlach, aber ich denke mal, die Krankheiten machen vor den Grenzen nicht halt...
von efuma am 13.10.2014, 17:55