Geschrieben von DK-Ursel am 30.03.2016, 17:19 Uhr |
habe auch eine Frage
Hej nochmal!
Mein Mann spricht auch (meine Sprache (Deutsch) fließend, jedoch mit kleinen schönheitsfehlern.
Die haben aber ebenso wenig wie sein Akzent dazu geführt, daß die Kinder etwas davon angenommen haben - sowas habe ich auch noch nie gehört.
Letztendlich hörten sie Deutsch von ihm ja auch nur, wenn er mit mir direkt sprach.
Es ist immer wichtig, der Nicht-Umgebungssprache soviel Raum und Zeit wie möglich zu geben, weil der Einfluß i mlaufe der Jahre abnimmt.
Eben wei ldie Kinder nicht mehr soviel zuhause sind oder dann auch Kinder dabei haben, die nur di Umgebungssprache können.
Voon daher:
Soviel wie möglich in der Sprache, die die Umgebung nicht liefern kann.
Wer fragt Dich denn nach der FAMILIENsprache?
Ich wurde höchstens (mal mehr, mal weniger erstaunt) gefragt, o bwir (immer noch???) Deutsch zuhause reden.
Der Begriff Familiensprache ist einsprachigen Menschen ja eher unbekannt -die befassen sich ja selten damit, wie und wieviele Muttersrachen Kinderl lernen können.
Gruß Ursel, DK
- Ich hätte da mal eine theoretische Frage - isi1980 23.03.16, 18:23
- Re: Ich hätte da mal eine theoretische Frage - isi1980 23.03.16, 18:30
- Re: Ich hätte da mal eine theoretische Frage - DK-Ursel 23.03.16, 20:35
- Lieben Dank ... - isi1980 24.03.16, 10:28
- Re: Lieben Dank ... - DK-Ursel 24.03.16, 10:36
- Lieben Dank ... - isi1980 24.03.16, 10:28
- Re: Ich hätte da mal eine theoretische Frage - DK-Ursel 23.03.16, 20:35
- Re: Ich hätte da mal eine theoretische Frage - germanit1 24.03.16, 17:00
- Re: Ich hätte da mal eine theoretische Frage - Aprilbaby 27.03.16, 20:55
- habe auch eine Frage - En_cloque 30.03.16, 0:44
- Re: habe auch eine Frage - DK-Ursel 30.03.16, 15:14
- Re: habe auch eine Frage - En_cloque 30.03.16, 17:09
- Re: habe auch eine Frage - DK-Ursel 30.03.16, 17:19
- Re: habe auch eine Frage - En_cloque 30.03.16, 23:17
- Re: habe auch eine Frage - DK-Ursel 31.03.16, 23:07
- Re: habe auch eine Frage - En_cloque 01.04.16, 13:25
- Neue Pädagogik in Sachen Mehrsprachigkeit - DK-Ursel 01.04.16, 16:16
- Re: habe auch eine Frage - En_cloque 01.04.16, 13:25
- Re: habe auch eine Frage - DK-Ursel 31.03.16, 23:07
- Re: habe auch eine Frage - En_cloque 30.03.16, 23:17
- Re: habe auch eine Frage - DK-Ursel 30.03.16, 17:19
- Re: habe auch eine Frage - En_cloque 30.03.16, 17:09
- Re: habe auch eine Frage - DK-Ursel 30.03.16, 15:14
- Re: Ich hätte da mal eine theoretische Frage - isi1980 23.03.16, 18:30
Sorry, dass ich mich hier einschleiche, aber ich
Beruflich in die USA
Bitte kurze Übersetungshilfe Französisch
Wie ist das bei euch?
Lesen und Singen in der anderen Sprache
Munterer Sprachmix
Gibt es hier Eltern aus Norwegen?Hätte mal eine Frage/Bitte ...!OT
Mehrere Sprachen,mache mir jetzt schon Gedanken
Problem in der Schule