2 sprachig aufwachsen, verbessert Ihr die Grammatik immer oder legt Ihr

Bei meinem Großen (10) brauchte ich nie wirklich verbessern - weder in englisch noch in deutsch. Der hat einfach ein tolles Gefühl für Sprache und da er auch schon immer ein Büchernarr war (anfangs eben vorgelesen, aber sobald er es selbst konnte, wurden die Bücher geradezu verrschlungen), war das nie ein Thema.
Bei der Kleinen sieht das anders aus. Die macht auch mit 6 Jahren noch eine ganze Menge Fehler - interessanterweise aber vor allem in Deutsch (Familien- und teilweise Umgebungssprache). Da ich ja der englischsprachige Part bin, tue ich mich eher schwer damit, ihr Deutsch verbessern - auch wenn es meine Muttersprache ist und sie genau weiß, dass ich ihr das Richtige sage. Zum Glück sehen es die Lehrer (auch die Deutschlehrerin) es gelassen und meinen, sie hat ja noch Zeit udn das kommt schon noch. Wir lesen einfach weiterhin viel vor und ab und an wird auch verbessert.