Mädchenname gesucht

Ich brauche mal euren Rat. Die Muttersprache meines Mannes ist Englisch und bei uns zuhause wird hauptsächlich Englisch gesprochen. Er möchte als Namen unbedingt Charlotte (englisch ausgesprochen), aber ich glaube nicht, dass sich die englische Aussprache im Alltag hier durchsetzen wird. Die deutsche Variante erinnert mich immer an eine etwas altgebackene Internatsschülerin, deshalb kann ich mich damit nicht so ganz andreunden. Als Alternative gefällt ihm Isla (Aila ausgesprochen). Wenn wir in einem englischsprachigen Land leben würden, fände ich den Namen nicht schlecht, aber hier?! Was meint ihr dazu? Vielleicht tu ich den Namen ja unrecht... Wenn euch Alternativen einfallen, immer her damit