Überflüssiger Zweitname auf Ticket - immer noch unsicher

Hallo ihr Lieben,

Ich habe vor circa einer Woche und paar Tagen bereits eine Frage gestellt bezüglich des Themas.

Noch einmal zur Situation:
Flugticket wurde mit Zweitnamen gebucht, der nicht im Pass steht.
Also auf dem Ticket: Lisa Marie Müller
Auf dem Personalausweis: Lisa Müller

Ich habe mehrmals bei Condor angerufen, da ich mich nicht auf die Aussage eines Mitarbeiters verlassen wollte. Hier wurde mir gesagt, dass dies sehr unproblematisch sei, da der erste Name mit dem auf dem Pass übereinstimmt und der Nachname auch und es sich um einen innereuropäischen Flug (nach Spanien) handelt.
Mir wurde jedoch auch gesagt, dass diese keinen Vermerk im System vornehmen können, da ich über einen Reiseveranstalter gebucht habe, den ich auch nach unzähligen Anrufen und Stunden in der Warteschleife nicht erreicht habe.

Die Aussage, dass dies unproblematisch sei bekam ich mehrmals. Einmal fragte ich nach einer schriftlichen Bestätigung per Mail (das hätte mir sicherlich mehr Sicherheit gegeben), jedoch wurde dann gezögert und diese meinten, dass sie das nicht dürften und das Personal am Check-In das entscheidet. Aber das sie persönlich meinten, dass es kein Problem geben würde.

Einer meinte dazu noch, dass ich es direkt am Check-In melden sollte, damit diese die Bordkarte ändern. Würdet ihr direkt darauf hinweisen oder erst einmal abwarten, ob das Personal am Check-In Schalter danach fragt?

Wie schätzt ihr denn allgemein meine Chancen ein? Es ist ein sehr weiter Weg zum Flughafen (Frankfurt) und kann diesen auch nur eingehen, wenn die Chancen wirklich gut stehen...

Ist denn schon irgendjemand von Frankfurt aus mit Condor geflogen und kann mir etwas zum Personal sagen? War man dort eher kulant oder kann ich damit rechnen, nicht mitfliegen zu dürfen?

Kann mich leider wegen des doofen Fehlers meinerseits gar nicht auf den Urlaub freuen und habe echt Angst nicht mitfliegen zu dürfen...