zurück| Geschrieben von Wassiliki am 04.12.2015, 4:03 Uhr |
Meine tochter wird in Dezember dieses jahres 18 jahre alt
Hallo. Meine tochter kann nicht so gut und deutlich sprechen ob wohl wier auch alles aus probiert haben.Kann mir jemand dazu helfen. Danke
P.S. Ich meine das sie von mein mann des geerbt hat.Er kann auch nicht gut deutsch sprechen.
Beitrag beantworten
Re: Meine tochter wird in Dezember dieses jahres 18 jahre alt
Antwort von Bookworm am 04.12.2015, 7:31 Uhr
Ich kenne Kinder die hervorragend sprechen, obwohl die Eltern auch nicht gut deutsch können.
"Geerbt" schließe ich aus, es sei denn, es geht um einen körperlich bedingten Sprachfehler.
Meinst du deine Frage ernst???
Antwort von Trini am 04.12.2015, 8:31 Uhr
Ich gehe jetzt mal davon aus, dass es sich um einen Sprachfehler und nicht um mangelnde Deutschkennnisse handelt.
Wenn ja, frage ich mich, warum man das nicht früher "etwas macht".
I.d.R. drängt doch da schon der Kiga auf Therapien.
JETZT muss der Anstoß von deiner Tochter kommen, wenn sie es ändern möchte. Sie ist erwachsen und ganz allein Herr ihres körpers.
Trini
Re: Meine tochter wird in Dezember dieses jahres 18 jahre alt
Antwort von mf4 am 04.12.2015, 13:45 Uhr
Dein Mann ist offenbar nicht von hier? Bist du es? Mir fällt deine Schreibweise auf... sprecht ihr auch so?
Wenn ja, dann ist das sicher nicht erblich aber vielleicht nicht-anders-gelernt.
Re: Meine tochter wird in Dezember dieses jahres 18 jahre alt
Antwort von malla am 04.12.2015, 17:35 Uhr
Wenn jemand Deutsch als Muttersprachler spricht und so tun möchte, als wäre das nicht der Fall, dass heißt er möchte ein paar Fehler einbauen, wie sie jemand mit einem anderen sprachlichen Hintergrund machen würde, dann ist es nicht einfach das Ganze authentisch wirken zu lassen. Zumindest für jemanden mit schlechtem Gespür für die Sprache.Insgesamt nicht witzig.
Re: Meine tochter wird in Dezember dieses jahres 18 jahre alt
Antwort von Lessimaria am 18.01.2016, 17:42 Uhr
sehe ich auch so "malla" vor allem nicht im Forum für chronisch kranke und behinderte Kinder!!!
