Ninchen dreht durch und rennt wie bekloppt rum

Haben 3 Schwestern auf knapp 12qm.
Heute war alles eigentlich normal bis mein Mann kam, dass eine wie wild durchs Gehege rennt und hochspringt. Ich wollte es garnicht glauben bis ich es selbst erlebt habe.
Die Dame erstmal eingefangen und dabei gemerkt, dass sie verletzt ist.
Habe sie dann erstmal verarztet und in die Transportbox.
Dort ist sie ganz ruhig, frisst und trinkt.
Habe auch den Züchter angerufen und es ihm geschildert.
Er meinte erstmal separieren und etwas ruhiger halten.

Wir haben jetzt das Gehege erstmal unterteilt, aber wir lassen sie heute Nacht noch bei uns und versuchen es morgen mit dem unterteiltem Gehege.

Aber ich versteh nicht, was es sein kann.
Ich habe gegoogelt und bisher nur Platzmangel als Ursache gefunden aber das haben sie doch nicht und auch so. es war alles wie immer.
Hat jemand ne Idee?
Was mache ich wenn es im unterteiltem Gehege nicht klappt und es so weiter geht?
Ich soll mich morgen nochmal beim Züchter melden, aber lässt mir halt keine Ruhe.

lg