Bücher über Erziehung gesucht! :)

Hi.

Mein Mann und ich versuchen, unsere Kinder gerecht und ohne Gewalt aufzubringen. Das heisst (u.A.), wir reden viel über Gefühle und versuchen, uns die Situation anzusehen, anstatt den Wutanfall vom Kind.

Das Problem ist, das ich nicht so erzogen worden bin, und daher habe ich nicht die richtigen Wörter, um mich vor den Kindern ausführlich auszudrücken. Wir wohnen in einem Englisch-sprechendem Land, und ich kann mich sehr klar und ausführlich im Englischen ausdrücken. Aber ich spreche mit unseren Kindern Deutsch, und würde auch in so Situationen weiterhin Deutsch sprechen. Manchmal klappt die Wort-wörtliche übersetzung nicht so richtig! :(

Habt ihr Bücher, Webseiten oder Hörspiele, die mir vielleicht mit der Sprache weiterhelfen können? Wenn ich mit den Kindern etwas ausprechen oder erklähren will, werde ich so ärgerlich und ungeduldig mit mir selber, weil ich es einfach nicht sagen kann. Und das hilft der Situation überhaubt nicht! :(

Zwei Bücher, die im Moment lese, sind "Parenting for a peaceful world" von Robin Grille und "Peaceful parent, happy kids - how to stop yelling and start listening" von Dr. Laura Markham. Die Bücher sind im Englischen, und ich weiss nicht, ob es die in Deutsch giebt.

Ich danke euch schonmal für eure Hilfe und Vorschläge!!!

Tere :)