Naja, das verstehe ich schon, dass dich das nervt...

Ich finde das ein schönes Motto. Vielleicht kann man das aber ein wenig kanalisieren? Also eher etwas richtig Großes (eine Schaukel für den Garten, das tolle Prinzessinnenbett) als so viel Kleinkram.

Aber wenn das nicht klappt, dann ist es eben so. Deine Schwiegereltern dürfen selber entscheiden, wie sie ihr Geld verballern.

Und was das "Hintenrum" angeht: Das ist doch reine Konfliktvermeidung. Sie wollen nicht, daß die Schwiegertochter keift, also geben sie die Süßigkeiten heimlich. Nicht toll, aber auch nicht bösartig.

Ganz generell würde ich den Großeltern nicht ständig Dinge verbieten sondern lieber Alternativen anbieten. Obst auf den Tisch stellen statt Süßkram, zum Beispiel.