Aktuelles und Neuigkeiten Aktuelles und Neuigkeiten
Geschrieben von saulute am 24.01.2006, 23:16 Uhrzurück

Eine doofe Frage...

weiß jemand, wer darüber bestimmt oder erlaubt die Bücher- und filmtitel zu ändern. wenn es auf englisch heißt "The life of Pi", heißt es auf Deutsch "Der Schiffbruch mit dem Tiger", oder Irvings roman "The rules of the House Sidre" (oder so) und auf Deutsch heißt es "Gotteswerk und Teufelsbeitrag". Warum gibt man sich mit den Originaltiteln nicht zufrieden, verletzt man damit nicht die Urheberrechte?

Beitrag beantworten

Zurück ins Forum

Unten der Beitrag und die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Die letzten 10 Beiträge im Forum Aktuelles und Neuigkeiten