Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod

Mehr gibt es eigentlich nicht zu sagen.

Aber ja, hier ist es in der Umgangssprache auch immer "dem xx seine Mama", "der xx ihr Vater", "dem xx sein Hund"....

Was ich manchmal hier im städtischen Anzeiger, so ein wöchentlich erscheinendes Infoblättchen, lese, Rechtschreibung unter aller Kanone. Traurig.
Auf Werbetafeln, handgeschriebenen Infotafeln an der Metzgerei, Bäckerei etc. - ein Jammer manchmal.

Aber hier in Franken ist eh alles sprachlich anders, da wundert mich manches nicht mehr.

melli