Geschrieben von mamaselio am 30.12.2005, 11:17 Uhr |
Ähm...
Antje es geht um uns, um heute. Nicht um die Menschen vor 60 Jahren und deren eventuelle Dummheit.
Wobei ich mich frage, inwieweit man aus den Entwicklungen der Geschichte tatsaechlich lernt. Ich bin da skeptisch.
Nochmal konkret zum Fall Osthoff: Unmoeglich seine Sprache in einem Jahr zu verlernen. Ich lebe seit 20 Jahren im Ausland. Gerade hier in Italien habe ich so gut wie keinen Kontakt zu Deutschen (leider), trotzdem vertausche ich nicht Subjekt, Praedikat, Objekt. Das duerfte auch dir nach einem Jahr USA nicht passiert sein. Klar faellt mir oft ein Wort erst auf italienisch ein, sehr oft bemerke ich, dass ich aus dem italienischen ins Deutsche uebersetze, wenn ich sauer bin fallen mir als allerestes italienische Schimpfwoerter ein aber das wars auch schon...
Mich wuerd wirklich mal interessieren, was mit Frau los war. Wenn sie tatsaechlich unter Drogen stand, dann war das sehr unschoen vom ZDF ein solches Interview zu senden.
Gruss
Christiane
- An Waterman! - Frosch 29.12.05, 19:04
- Re: An Waterman! - waterman 30.12.05, 8:34
- Ähm... - Frosch 30.12.05, 10:04
- Re: Ähm... - waterman 30.12.05, 10:18
- Re: Ähm... - mamaselio 30.12.05, 11:17
- Schon klar, aber... - Frosch 30.12.05, 11:24
- Re: Ähm... - waterman 30.12.05, 11:59
- An Waterman - Frosch 30.12.05, 12:27
- Re: An Waterman - waterman 30.12.05, 12:33
- Nochmal an Dich - Frosch 30.12.05, 12:51
- Re: Nochmal an Dich - waterman 30.12.05, 12:56
- An Waterman ;-) - Frosch 30.12.05, 13:07
- Re: Nochmal an Dich - waterman 30.12.05, 12:56
- Nochwas - Frosch 30.12.05, 12:58
- Nochmal an Dich - Frosch 30.12.05, 12:51
- Re: An Waterman - waterman 30.12.05, 12:33
- An Waterman - Frosch 30.12.05, 12:27
- Ähm... - Frosch 30.12.05, 10:04
- Re: An Waterman! - Moneypenny77* 30.12.05, 11:51
- Re: An Waterman! - waterman 30.12.05, 12:03
- Bosnien-Herzegowina, Kosovo, Kroatien - Moneypenny77* 30.12.05, 13:53
- Re: An Waterman! - waterman 30.12.05, 12:03
- Re: An Waterman! - waterman 30.12.05, 8:34